CV

Download my CV here

Experience

Spanish translator (internship)
Tradtec S. L. (2020)


Education

Master’s Degree in Audiovisual Translation (2020-in progress)
Autonomous University of Barcelona (Spain)

Degree in Translation and Interpreting (2016-2020)
Autonomous University of Barcelona (Spain)

Erasmus program (2018-2019)
University of Sheffield (UK)


Additional education

Voice-over on-line seminar
ATRAE

Translation of humour and puns on-line seminar
ATRAE

Intertextuality on-line seminar
ATRAE

Editorial translators in the making on-site course
ACE Traductores

Intersectionality, Feminism and Translation: Sexual and Genre Diversity seminar
SIFT


Tools

  • SDL Trados
  • MemoQ
  • Memsource
  • Subtitle Workshop
  • Aegisub
  • Xbench
  • Photoshop

Languages

Spanish (native)
Catalan (native)
English (C1)
Russian (B2)

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more